Operación Jaque

Por Wendy Marton

Pocas veces, me cuesta comentar sobre un libro, sobre todo cuando tengo dos posturas diferentes sobre el mismo. Este es el caso de Operación Jaque (Ed. Oveja Negra-Colección La Verdad), que narra los momentos previos y posteriores a la liberación de la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, de tres estadounidenses y varios policías y militares, secuestrados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

La historia en sí, por lo menos la real, no necesita “moños” (¿agregados novelescos?), pues de por sí llamó la atención durante mucho tiempo de toda la sociedad colombiana e internacional. Fuimos muchos los que seguimos la noticia de la liberación de la ex candidata presidencial a través de los canales de cable, y unos pocos quizá, quienes intentamos conocer un poco más de como comenzó la operación de rescate.

En el libro se publican comentarios, valga la redundancia, ya publicados en la prensa europea y norteamericana sobre el rescate. Además, se dan detalles sobre supuestos aportes económicos de parte del Gobierno de Estados Unidos así como de inteligencia de ese país. También señala la posible participación de expertos de la inteligencia israelí, y la labor desempeñada por el Ejército de Colombia.

Ahora, lo que no termina de gustarme de este libro es, primero que recalque tantas veces la importancia de la participación del Gobierno estadounidense en el operativo, en detrimento del trabajo del ejército colombiano; y segundo, los constantes calificativos de apoyo hacia lo importante que fue el trabajo desplegado por los estadounidenses, a tal punto que llegan a fastidiar al lector.

A ello debo agregar que, quizá por ser la primera edición, tiene errores ortográficos, de tipeo y de concordancia, que en algunos casos son imperdonables.

De todos modos, si quiere enterarse más sobre el proceso de liberación de Betancourt y las otras personas que la acompañaban, lea el libro. Eso sí, le garantizo que no será uno de los mejores que leyó, y quizá, como yo, termine decepcionado de que algo así haya sido publicado.