13/5/08

Una vida de infortunios

Por Wendy Marton

La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada (Gabriel García Márquez, Ed. Sudamericana-Clarín-Revista Ñ), convertida en novela por García Márquez, tras haberla publicado primero como reportaje acerca de una niña obligada a prostituirse por su abuela, relata la historia de Eréndira, su abuela y Ulises.

La novela comienza cuando Eréndira, con 14 años, quema accidentalmente la casa de su abuela, tras haber prendido velas en memoria de su padre y su abuelo muertos, por orden de la dueña de la casa, quien fiscaliza todo lo que se hace o se deja de hacer en la mansión.

Tras el siniestro, Eréndira es obligada a pagar los daños, y su abuela no encuentra mejor método para recuperar su dinero que a través de la prostitución de la muchacha. Así, la niña debe satisfacer a todos los hombres, civiles o militares, que viven en el desierto sin poder quejarse siquiera.

Aunque una congregación religiosa la rescata temporalmente, su abuela se las ingenia para recuperarla y seguir cobrándose la deuda de su nieta.
Y es allí cuando Eréndira conoce a Ulises, hijo de un contrabandista holandés, y al amor, y le vuelven (o le viene por primera vez) las ganas de vivir.

Es una novela cruda que relata lo que muchas jóvenes padecen inclusive hoy día, en muchas casos obligadas por sus propios familiares como recurso para salir de la situación económica en que se encuentran.

En este libro, se incluyen además otros relatos cortos de García Márquez muy interesantes, que tratan sobre la penuria, la tristeza, la codicia, en fin, sobre la vida.

Si decide leer este libro no se arrepentirá, y tal vez, la próxima vez que vea a un niñ@ pidiendo limosna en la calle piense dos veces antes de seguir camino, sin tratar siquiera de pensar en una solución al problema.